Hungarian Gov't to Honour Agreement with EBRD

FX car loan holders will receive assistance

The government will honour its agreement with the EBRD in the course of seeking a solution for borrowers with foreign currency-denominated vehicle and personal loans, State Secretary of Economy András Tállai said.  

Under the agreement, the government promised to consult with lenders before introducing measures that could burden them. Tállai said a solution for borrowers with FX vehicle and personal loans should involve a written agreement that is acceptable to the Banking Association. The government is counting on the participation of the National Bank of Hungary, too, he added. The ministry has already drafted legislation on such a solution and will present it to the government at the next cabinet meeting, he said. The draft legislation would also apply to FX leases, he added.

At the Bálványosi Summer University in Baile Tusnád on Thursday, Economy Minister Mihály Varga said that the government would offer assistance to borrowers with FX car loans similar to that received by households with FX home loans. Hungarians have more than 200,000 FX vehicle and personal loan contracts valued at almost HUF 300 billion.

 

 

 

--

Hungarian full version:

A kormány szándéka, hogy segítsen a gépjármű-devizahiteleseknek, valamint a fogyasztási hiteleseknek, és ennek során az önkéntesség, illetve az ösztönzés kiemelt fontosságú lesz - mondta Tállai András, a Nemzetgazdasági Minisztérium (NGM) parlamenti államtitkára hétfőn Budapesten sajtótájékoztatón. A tájékoztatón kiderült, hogy a minisztérium már elkészítette erre vonatkozó javaslatát, és az egyik soron következő ülésén fogja tárgyalni a kormány, a további részleteket azt követően ismertetik.

Tállai András kiemelte: a megoldás keresése során szem előtt tartja a kormány, hogy az Európai Újjáépítési és Fejlesztési Bankkal (EBRD) kötött megállapodást ne szegjék meg, valamint, hogy egy olyan, írásban rögzített megállapodás szülessen, amelyet a Magyar Bankszövetség is elfogad. A Magyar Nemzeti Bank (MNB) részvételére szintén számít a kormány - tette hozzá.
Kérdésre elmondta, hogy a lízingszerződésekre is kiterjed majd a készülő jogszabály.

Tállai András az autó- és fogyasztási hitelesekkel kapcsolatban elmondta: 200 000 embert, szerződést érint ez a probléma, a szóban forgó hitel nagysága pedig meghaladja a 300 milliárd forintot. Az érintettek közül 30 ezer embernek jelzáloghitele is van, ráadásul több 10 ezren vannak olyanok, akiknek autó-és fogyasztási hitelük is van, vagyis érzékeny problémáról van szó. 
Azon ügyfelek élhetnek a majdani megoldással, akik ezt maguk is szeretnék, vagyis önkéntes alapon történik a belépés - fejtette ki az államtitkár. Tállai András emlékeztetett arra, hogy amikor a jelzáloghitelek forintosításakor a bankok többsége az autóhiteleseknek is felajánlotta a forintosítást, akkor az ügyfelek jelentős része nem élt ezzel. Úgy vélte, ezért fontos, hogy olyan jogszabály szülessen, amely mind a pénzügyi vállalkozásokat, bankokat, mind pedig az ügyfeleket ösztönzi a forintosítás vállalására.

Tállai András elmondta: a kormány bízik abban, hogy ezen probléma megoldásában is működik majd a "magyar modell". Kifejtette, hogy a magyar reformok, megoldások működőképesek, hiszen az utóbbi 5 év kormányzásának egyik legnagyobb eredménye a devizahitelezés megállítása, és a devizahitelesek megmentése volt.

Beszédében felidézte, hogy a 2010-es kormányváltást megelőző 8 évben 140-szeresére emelkedett a devizahitelesek száma, 2011-ben pedig már 1 millió 200 ezer embernek volt jelzáloghitel szerződése, vagyis a devizahitel minden negyedik magyar családot érintett. Tállai András beszámolt arról, hogy a kormány 2010-től milyen lépéseket tett a devizahitelesek megmentésére: megszüntette a jelzálogalapú devizahitelezés lehetőségét, ezt követte a végtörlesztés, illetve az árfolyamgát, amelyekkel összesen 350 ezren éltek, és ami jelentős könnyítést jelentett az érintetteknek.

Elmondta, hogy a kormány az Európai Bíróságtól, majd magyar bíróságoktól kért jogi iránymutatást egy végleges - igazságos, és költségvetési szempontból is vállalható - megoldás érdekében.
Tállai András emlékeztetett arra, hogy a Kúria tavalyi jogegységi döntésére alapozva 3 törvényt fogadott el az Országgyűlés: elsőként az elszámoltatási törvényt, hiszen a Kúria kimondta, hogy az egyoldalú kamatemelés tisztességtelen, illetve a tisztességtelen árfolyamrés használata kárt okozott az ügyfeleknek, és azt vissza kell téríteni nekik. A bankok ennek keretében összesen mintegy 744 milliárd forintot fizettek vissza, 181 milliárdot készpénzben, 563 milliárdot pedig - élő szerződés révén - jóváírtak az ügyfeleknek. Összességében mintegy 20 százalékkal csökkent ezáltal az érintettek törlesztőrészlete, több mint 80 százalék számára ez jelentős csökkenést jelentett, míg csak 1-2 százaléknál volt növekedés a törlesztőrészletben. 

A bankok számára összességében több mint 1000 milliárdos terhet jelentett a végtörlesztés, az árfolyamgát, és elszámoltatási törvény. Az államtitkár elmondta: a forintosításról szóló törvény eredményeképpen 500 ezer szerződést váltottak át forintra, 3600 milliárd forint értékben. Hozzátette: a fair bankokról szóló törvényt is elfogadta az Országgyűlés, ez a jövőben védelmet jelent a banki ügyfelek számára.

Az elszámoltatásra visszatérve megjegyezte: a kiküldött 2,1 millió értesítésből 105 ezer panaszbeadvány érkezett (ami 5 százalékos arány), ennek jelentős részét a bankok elutasították. A Pénzügyi Békéltető Testülethez 4600 kérelem érkezett - tette hozzá Tállai András. Hangsúlyozta, hogy a devizahiteles probléma rendezésére megalkotott magyar megoldást nemzetközi szinten is elismerik, például a horvátok és a lengyelek elkérték tanulmányozásra a magyar törvényjavaslatokat.  

 

 

 

 

 

 

In cooperation with magyarhirlap.hu

Photos: CC/wikimedia.org